PCゲームストアで有名なSteamの中には皆さん知っての通りたくさんの種類のゲームがあります。そこで、たくさんの種類の中でもギャルゲーと呼ばれる美少女ゲームというものがあります。Steamでは数多くのギャルゲーがあり、日本の会社が出したゲームもたくさんありますが、残念なことに世界に向けて売っているゲームになるので、ボイスは日本語なのに字幕が英語だけというものが多いので辞書引っ張りながらになるので時間はかかりますが、いい勉強にもなると思います。

英語が本当に苦手な方でも面白いので国内版を是非国内版を買ってみてはいかがでしょうか。

ここでの美少女ゲームはエ*ゲーは該当しないので、18歳未満の方でも安心してできますw

Steam版がここまで安い理由

価格的になぜここまで抑えられているのか疑問に思う方もいると思いますが、大体のゲームの開発費自体は国内で回収済みのようで、最低限の翻訳費を回収すればいいのでこの価格が実現できているみたいです。

eden*

公式ページ:http://www.minori.ph/lineup/eden_/

Steam版(字幕英語):http://store.steampowered.com/app/315810/eden/

国内版(完全日本語):http://amzn.to/2uDeygk

minoriが2009年9月18日に販売したインタラクティブ・ノベルになります。

相変わらずminori作品のopはめちゃくちゃ絵がいいですw

ストーリー性はかなりよくできています。amazonやSteamでの評価でも星5に近いくらいのスコアを出しています。アニメ化してもいいと言われるほどの作品で自分も実際にやってみてそのように思いました。個人的に中古で買おうかなと思っているゲームでしたが、中古価格でも未だに5000円以上するので、頑張って英語を翻訳しながらゲームをやっていこうと思います。

Harmonia

公式ページ:http://key.visualarts.gr.jp/harmonia/

Steam版(字幕英語):http://store.steampowered.com/app/421660/Harmonia/

国内版(完全日本語):http://amzn.to/2vFETar

CLANNADやAIRで有名な株式会社ビジュアルアーツのKeyブランドの2017/07時点で新作ゲームになります。

国内版とsteam版とではかなり内容が違います。

Steam版では先行販売を開始し、1ルートのみしか入っていないのでボリュームが少ないのが欠点です。

Steam版はもともと、先行で発売という形で販売されていました。

国内版では完成版として販売されているので、ルートが多岐にわたっています。

なので、いろんなルートでゲームを楽しみたいと思っている方は国内版を買うことをおすすめします。Steam版をやってから国内版買うのもいいかもしれません。

planetarian ~the reverie of a little planet~

公式ページ:http://key.visualarts.gr.jp/product/planetarian/

Steam版(日本語・英語両方対応):http://store.steampowered.com/app/316720/planetarian_the_reverie_of_a_little_planet/

国内版(完全日本語):http://amzn.to/2vG5Laa

Steam版では日本語と英語の両方に対応しています。

当初は英語のみの対応でしたが、日本語にも対応しました。

これもkey作品になります。

このplanetarianは国内版では 2004年11月29日と昔の作品になっています。

初回販売から12年が経った2016年にはweb配信アニメとして、公開され、劇場版もあるので、ゲーム本編をクリアしてから見るのもいいように思います。

まとめ

このように(英語の勉強にもなる)美少女ゲームを紹介させていただきましたが、ストーリーだけをするのでもかなり楽しめる作品が多いので皆さん探してみてはいかがでしょうか?

*ゲームが増え次第この記事に追加します。